我校初高中学生商业挑战赛上大放异彩！ Soaring at ASDAN Business Challenge
近日，合肥市包河区协和双语学校的一支由初高中学生组成的联队在ASDAN商业挑战赛中大放异彩，他们凭借出色的表现和卓越的成绩，成为了全场瞩目的焦点。
Recently, a team composed of junior and senior high school students from SUIS Hefei Campus made a remarkable impact at the ASDAN Business Challenge. With their outstanding performance and excellent results, they became the center of attention for the entire event.这次商业挑战赛不仅是对学生商业才能的考验，更是学校办学实力与创新人才培养的集中展示。我们的学生团队在比赛中充分展现了他们的商业洞察力、团队协作能力和创新思维，让人们对他们的未来充满了期待。
This business challenge not only tested the students’ business acumen but also served as a concentrated showcase of the school’s educational strength and innovative talent development. Our student team fully demonstrated their business insight, teamwork, and innovative thinking during the competition, leaving people hopeful for their future.
Throughout the competition, students went through comprehensive entrepreneurial practices, from business conceptualization, market analysis, and business model exploration to target market and product detail determination, and finally, cost accounting. They delved deep into market opportunities, meticulously planned business proposals, and conquered judges and spectators with high levels of professionalism and solid practical skills.合肥市包河区协和双语学校一直以培养具有国际视野和创新精神的人才为目标。通过组织参加ASDAN商业挑战赛这样的实践活动，学校为学生提供了宝贵的实践机会，让他们在真实的商业环境中锻炼和成长。
SUIS Hefei Campus has always aimed to cultivate talents with an international perspective and innovative spirit. By organizing practical activities such as participating in the ASDAN Business Challenge, the school provides valuable opportunities for students to practice and grow in a real business environment.这次比赛的成功，不仅彰显了学校在创新人才培养方面的实力，更为学校未来的发展注入了新的活力。让我们期待合肥市包河区协和双语学校在未来的日子里，继续为学生提供更多展示才华的舞台，为社会培养出更多优秀的人才！
The success of this competition not only highlights the school’s strength in innovative talent development but also injects new vitality into the school’s future development. Let us look forward to SUIS Hefei Campus continuing to provide more stages for students to showcase their talents and cultivate more outstanding talents for society in the days to come!
